A história do "João Pateta" baseia-se em contos populares portugueses que falam do menino tolo que não conseguia fazer os recados que a mãe lhe pedia. Por isso, e apesar do empenho do personagem principal da história, surgem diversas cenas caricatas.

Este espectáculo centra-se na temática do 25 de Abril. Porque surgiu, como aconteceu, o que nos trouxe... Ao Zé Povinho, figura carismática do Povo Português, acontecem as mais variadas situações. Vai tentando resolvê-las com maior ou menor dificuldade, clamando sempre pela justiça e pela Liberdade.

O Artur e o Alípio saturados de jogar à cabra cega, à bola, e a outros jogos, resolveram inventar um jogo diferente: Apanhar borboletas. Foram para o campo apanhar borboletas de várias cores, embora o jogo começasse por apanharem borboletas verdes.

A monotonia de viver sempre no mesmo sítio, a muita curiosidade e a vontade de descobrir o mundo que o rodeava levaram o coelhinho um dia a lançar-se na aventura. Foi parar a locais que não conhecia, onde entretanto surgiram outros animais e alguns perigos para que não estava preparado.